2007年10月30日 星期二

新厝廟會踩街 「藝」展風情


親手做道具 老少相招弄獅


〔記者蔡宗勳/六腳報導〕阿公阿嬤戴著自製獅頭面具,小朋友舞著迷你獅,參與新厝社區康府千歲聖誕廟會踩街活動,個個活力、喜感十足,玩得很開心,發揮文化創意為新厝小部落注入旺盛的生命力。
嘉義縣「北回歸線環境藝術行動」昨日上午在六腳鄉新厝社區信仰中心新興宮登場。縣長陳明文、六腳鄉長黃錦成及鄰近村落陣頭、民俗技藝團體也到場逗熱鬧。
為迎接這場別出心裁的廟會踩街活動,新厝社區的阿公、阿嬤準備了好幾個月,不但一起粉刷牆壁、整理環境,老人、小孩還相招「弄獅」,獅頭等道具都是自己動手製做,各自發揮天馬行空的創意製做獨一無二的獅頭面具。
昨日驗收成果時,看到有這麼多外地人前來參觀,阿嬤們有點不好意思,趕緊戴上面具,透過「獅眼」看到眾人朝她們獵取鏡頭,個個樂不可支,沒想到「青菜做做」的面具也能造成轟動。
一手主導這次創意藝術廟會踩街的駐村藝術家吳娟,昨日宛如新娘子般穿著大紅衣服、戴著別具一格的大紅帽,還踩高蹻拿起「新厝廟會嘉年華」旗幟參加盛會,小朋友也在一旁舞起迷你獅較勁一番。
藝術家駐村 社區注入活力
陳明文看到阿公、阿嬤臉上綻放出滿足的笑容,以及小朋友純真的臉龐,也深受感動,他希望藝術家們在有限的駐村期間,要為地方帶來新想法、注入新活力、增添藝術氣息,必須要有社區居民全力參與,昨日的廟會踩街活動如此成功、熱鬧,正代表新厝鄉親的熱情積極,才能一起學習成長,共同找尋出屬於這塊土地的美感。

六腳康府千歲聖誕 廟會藝術創意踩街

 
2007嘉義縣北回歸線環境藝術行動,今年最後一場在社區進行的成果發表,25日在六腳鄉新厝社區信仰中心新興宮,藉由康府千歲聖誕廟會舉辦成果展,阿公阿嬤做伙粉刷牆壁、整理環境,小朋友相招弄獅、連獅頭道具都自己做,村民一起辦熱鬧、聚落一片喜氣洋洋。

康府千歲為天庭三百六十部天官的第二部天官,主要負責掌理陰陽善惡護國佑民之天神。神像坐像頭戴通天冠,身著武將五色袍,農曆9月15日為聖誕日,當天居民以舉辦廟會的方式,為康府千歲慶祝生辰。

駐村藝術家吳娟,以宗教活動結合藝術創意,從9月開始以另類表現方式,讓新厝社區居民動手自製獅頭及裝扮道具,舉辦極富民俗意涵的踩街活動,為每年一度的傳統廟會增添新文化氣習。

另一位駐村藝術家蔡英傑,則與社區居民共同選定新興宮旁的民房牆壁,進行牡丹彩繪,底色粉刷全由村民自己動手;社區入口的壁面彩繪波斯菊,也是學區小朋友和居民參與完成的傑作,社區的阿公阿嬤和小朋友都成了藝術創作者。(圖/嘉義縣政府提供)

2007年10月24日 星期三

新厝社區新興宮康府千歲聖誕廟會藝術踩街

 

2007嘉義縣北回歸線環境藝術行動社區成果展即將進入尾聲。六脚鄉新厝社區於10月25日(農曆9月15日)星期四上午8點,在社區的信仰中心新興宮,村民與藝術家們將藉由康府千歲聖誕廟會,一同在村莊內進行藝術踩街活動,為藝術行動今年最後一場在社區進行的成果發表。

駐村藝術家吳娟認為傳統廟會可以結合藝術的創意,讓藝術與常民文化相結合,從9月份開始,以另類的想法和做法讓居民DIY自製許多獅頭及裝扮道具,為每年一度的傳統廟會增添不少的藝術氣習,讓這場極富民俗意涵的踩街活動更顯熱鬧。而吳娟將於廟會當天給參與活動的村民與來賓們一個驚喜,對於內容她則暫時保密。

而另一位駐村藝術家蔡英傑與社區居民共同選定新興宮旁的民房牆壁,進行牡丹彩繪,底色粉刷是由村民們自己動手,社區的阿公阿嬤和小朋友是熱心的參與者,紅白相間的大牡丹與新興宮的廟宇色彩,一同顯現出屬於台灣在地的高貴和喜氣。社區入口的壁面彩繪波斯菊也是由蔡英傑及學區的小朋友、社區民眾合力完成的。相信來到新厝這樣的小村莊,一定可以給你一個完全不同的藝術經驗。

今年的環境藝術行動最後的文件展示,將於今年的12月7日至12月30日假民雄廣播電台的日式招待所(歷史建築)來辦理,展出內容將涵蓋北回歸線環境藝術行動這三年來的成果與檢討。我們相信藝術行動在辦理三年之後,藝術的種子持續散播至嘉義縣各個角落。而藝術家在駐地生活過程中,除為地方帶來新的想法、注入新的活力、增添藝術氣息外,社區同時也給了藝術家不同的創作靈感,得以透過藝術來反省自身的環境,創作因而可以真正地和台灣這塊土地相結合,進而找尋出屬於台灣共同的美感經驗。

活動流程:

09:00 長官致詞
09:30 新厝獅陣
09:45 六美國小詩歌吟唱
10:00 豐美獅陣
10:15 六美元極舞
10:30 琵琶行吟唱
10:45 社區踩街
11:30 用餐時間

活動網址:http://www.chiayi-artfestival.url.tw/

聯絡人:蘇冠印:0916-089123
陳明鈺:0912-291645
活動地點:環境藝術行動工作站
聯絡電話:(05)226-9108
地址:嘉義縣民雄鄉寮頂村民權路66號(電台宿舍)

2007年10月22日 星期一

四股社區迎鳥式,鰲鼓溼地生態趣,魚類裝置花樣多,候車戲棚真美麗,迎接候鳥一同去

 
嘉義縣的東石鄉近幾年已被劃入「雲嘉南濱海國家風景區」,自有其獨特的生態、地景、人文、產業等景觀,而東石海邊的一個小村落──四股社區,正位於全台灣最大的陸封型濕地──鰲鼓濕地的中心,擁有豐富的鳥類生態,為國家風景區的重點生態保育區域,每年的十月開始正是群鳥往南遷徙的日子,而鰲鼓濕地也一直是以最開濶的姿態迎接牠們。為了對大自然的神奇與幾十萬的候鳥大軍表示敬意,北回歸線環境藝術行動的藝術家們將邀請大家,於10月21日早上到四股社區以自然巡禮的方式歡迎牠們的到來。

今年八、九月藝術家盧銘世、蔡英傑開始進駐四股社區,盧銘世與居民溝通後,決定進行「四股戲棚」、「綠色生活地圖」的製作、「社區角落壁面改造」等集體創作。「四股戲棚」是把社區荒廢已久的候車亭加以改造,利用漂流木和當地綁魚筏的特殊工法,不用一根釘子把候車亭架起
來,讓原本破敗的候車亭更具藝術性及在地性。

盧銘世說,台灣的建築環境有些醜,諸如貼滿樓房外牆的二丁掛瓷磚、鐵皮屋和發霉髒污的水泥牆,都是需要藝術美化的「環境三大寇」。而「社區角落壁面改造」是透過居民參與,把當地魚類五顏六色的影像留在牆上,連結人對社區土地的情感。

因蚵仔產量與質地聞名的東石鄉,素有「蚵鄉」美名。蚵場、採蚵、掏蚵、買蚵、吃蚵──似乎,在東石的大部分環境景觀、生活型態與內容等「舉目所見」都與「蚵仔」擁有不解之緣。而藝術家蔡英傑在四股與居民共同創作的「蚵貝壁面藝術」吸引過往的民眾,連帶附近的鄰居也想裝飾自家的牆壁。

藉由藝術家進駐社區,希望能夠對村民有所啟發。在長達兩個多月的駐地生活過程中,不但為地方帶來新的想法,注入新活力,社區同時也給了藝術家不同的創作靈感,透過藝術來反省環境,以自然、人文和環保入題,創作因而得以真正和台灣這塊土地相結合。

2007北回歸線環境藝術行動──四股社區成果展流程表
舉辦時間:2007年10月21日 09:00-12:00

09:30~10:00
四股戲棚候車亭
來賓與長官集合
鰲鼓・四股歡歡喜喜迎鳥式
10:00~10:30
四股社區
拿著社區創作的鳥類及魚類意象招牌庒頭巡禮迎鳥式
四股少年特工隊
鰲鼓布袋戲
10:30~11:00
四股戲棚候車亭
由盧銘世主持
迎鳥式
11:00~11:30
四股社區路口處
由盧銘世帶領將象徵四股社區特色的鳥類及魚類意象招牌沿路安裝在四股社區入口(由參予民眾及居民一同安裝)
社區風味小點心
11:30~12:00
四股戲棚候車亭
茶敘,自由活動,結束

指導單位:行政院文化建設委員會
主辦單位:嘉義縣政府文化局
協辦單位:東石鄉四股社區社區發展協會
承辦單位:台灣水企劃整合有限公司

聯絡人:蘇冠印 0916089123
民雄環境藝術工作站:05-2269108

四股社區 踩街迎候鳥

中國時報 2007.10.22  四股社區 踩街迎候鳥呂妍庭/東石報導
 天氣漸漸轉涼,鰲鼓溼地滿天候鳥飛舞的美麗景象即將再現,廿一日位於鰲鼓濕地中心的四股社區別出心裁發揮創意,舉著一隻隻村民和駐村藝術家共同製作的百隻候鳥模型歡樂踩街,並在村裡聯外道路插上各式候鳥標誌,誠意十足地歡迎稀客大駕光臨。
 雙十國慶之後,大批野鳥會爭相湧進鰲鼓溼地來度冬,現陸續已有鷺科、雁鴨科和小型野鳥鷸科等鳥類停駐覓食,為向幾十萬候鳥大軍表示敬意,今年嘉義縣北回歸線環境藝術行動的藝術家們和居民一起進行創作製作出一系列自然生態藝術。
 昨近百位四股居民手舉一支支候鳥模型踩街,正式宣告候鳥季來到,同時向外界展示藝術家盧銘世、蔡英傑和居民一起進行「四股戲棚」、「綠色生活地圖」及「社區角落壁面改造」等創作,藉以吸引過往民眾目光。
 居民蔡恭和說,鰲鼓溼地是四股社區引以為傲的天然資源,年年候鳥飛來度冬的美景已成為遊客和愛鳥人士拜訪重點,為了讓遊客也能認識到小漁村四股社區美麗之處。

嘉義四股社區 打造藝術桃花源

記者楊國棠、謝銀仲/嘉縣報導
嘉縣東石鄉四股社區近年致力社區營造,朝規畫成自然生態藝術園區的目標努力,北回歸線環境藝術行動藝術家進駐社區,進行「社區角落壁面改造」等集體創作,昨日展示社造成果,期能為四股社區挹注活水。
嘉縣東石鄉的鰲鼓濕地是全台最大陸封型濕地,擁有獨特生態、地景、人文、產業等景觀,而緊鄰鰲鼓濕地的四股社區,全村不到百戶,屬於偏遠發展遲緩的小漁村。當地民眾近年社區意識覺醒,希望結合藝術家,利用鰲鼓溼地豐富生態資源打造桃花源。
為找出屬於鰲鼓濕地獨特形象與發展潛力,北回歸線環境藝術行動藝術家盧銘世、蔡英傑二人,今年8、9月進駐四股社區,盧銘世經與居民溝通後,決定進行「社區角落壁面改造」等集體創作。
盧銘世說,社區角落壁面改造是透過居民參與,把當地魚類五顏六色的影像留在牆上,連結人對社區土地的情感。再者,東石鄉以產「蚵」聞名,素有「蚵鄉」美名。東石鄉的環境景觀及生活形態等都與「蚵仔」有不解之緣,藝術家蔡英傑也在四股與居民共同創作「蚵貝壁面藝術」。
盧銘世、蔡英傑兩位藝術家在兩個多月的駐村生活過程中,已為地方帶來新想法;而社區同時也給藝術家不同創作靈感,並透過成果展,展示藝術家及村民魚水相幫的成果。

2007年10月18日 星期四

太和陶風茶會暨成果展






太和陶風茶會暨成果展

為迎接1013日的茶會暨成果展,9月底社區居民便開始準備。13日早上還不到8點,居民們就來到會場佈置,將自己親手作的杯、壺悉心排好位置,再手染布裝飾茶桌。


純用為太和陶風茶會提字

謝幸容小姐把自己的茶席名為「山居小憩」,因為家就住在美麗的山上;邱芳山先生繼承父親的木工特長,協助茶會空間製作三張木桌,他將自己和夫人的茶壺上刻畫出木頭質感的紋路,席間可感受他們夫妻深厚情感。已有一對金孫的郭黃彩秀女士說,社區內好久沒有這麼熱鬧,她為了茶點費盡心思開發「烏龍發糕」。「前幾次作都沒有很成功壓力好大喔,但是很開心耶!」女士說。

下午約末1點半開始下起大雨,室外茶席在工作人員的協助下,挪至推廣中心的走廊,大家的興致未因此減少,當時會場已滿是參與的來賓等待入席。2點半活動開始,揭開序幕的是太和國小五、六年級小朋友的表演,他們表演伍佰最新單曲「你是我的花朵」,可愛的神情和活潑舞步讓大家驚豔,還一邊大叫「安可!」。

接著藝術家茶拍賣推出限量兩罐,陶製茶葉罐由蔡江隆與吳淑惠精心設計製作,上面並有文化局長鍾永豐提的詩「山從霧、霧從山,太和之茶、天上來」。由立委張花冠、文化局長鍾永豐各以二萬元、八千元標得,而拍賣所得扣除成本將全數捐給太和國小「小小泡茶師」基金,希望茶文化能在社區繼續發酵。


藝術深耕社區的期盼

太和社區發展協會理事長郭芳源表示,山上的人都很熱情但大多不知如何表達,這次的北回歸線環境藝術行動,藝術家喚起了居民的情感,也加強太和社區的信心;而藝術家們進一步將藝術結合地方產業與觀光,提出許多實際的作法。這對社區是很重要的嘗試,也帶來更多的可能。「居民都希望藝術家能再到社區來,繼續在社區深耕。」郭理事長說。

2007年10月16日 星期二

火車回來了!~東後寮成果展

位於嘉義縣義竹鄉的東後寮社區最近正如火如荼的進行著一件事,那就是把停駛好幾年的糖廠小火車,迎回東後寮的鐵道上,讓它成為東後寮的新景觀。而本次北回歸線藝術行動在東後寮的進駐已將近4個月的時間,也即將步入尾聲。在四個月期間與居民的互動中,也產生了不少的成果,剛好利用這次火車頭入口意像的設置,一起將這些居民的成果展現出來。

本次成果展主要呈現的有藝術家周靈芝帶領小朋友們所拍攝的相片與紀錄的影像,和長期經營社區教育劇場的容淑華帶領阿公阿嬤們製作的小舞台,以及藝術家盧銘世帶領居民改造的幾個社區廢棄空間,都是居民們努力的成果。再加上火車頭社區意象,更是居民自主討論與規劃出來的成果。而火車頭意象的設置,除了代表糖業在這聚落形成的重要性,也為未來這條鐵道沿線的規劃起了開頭的作用。除了這些較靜態的呈現外,盧銘世也規劃了一場拍賣的活動,主要是讓居民自己在生活週遭尋找可以拿出來拍賣的東西,除了拍賣活動本身的趣味性外,更是一種對生活環境的再認識。

在這次的駐村行動中,藝術家的進駐只是提供一個新鄰居,陪伴他們重新認識自己的家園,感受自己的生活環境,進而展現自己的體驗。本次活動十分歡迎外界朋友的蒞臨指教,一起來感受東後寮的居民們努力與創造的結晶。


舉辦時間:2007年10月17日 14:00-17:00
舉辦地點:義竹鄉東後寮主辦單位:嘉義縣文化局
承辦單位:嘉義縣義竹鄉東後寮社區發展協會
台灣水企劃整合有限公司
台灣大學建築與城鄉研究發展基金會
聯繫人:2007北回歸線環境藝術專案執行 黃法誠 0955962940

2007年10月7日 星期日

慶和軒。西非鼓。第一類接觸

慶和軒。西非鼓。第一類接觸

鹽館時光機。文史成果展

鹽館時光機。文史成果展

藝術家‧茶‧藝術家

太和陶風茶會暨成果展新聞稿

素有「竹林茶鄉」稱號的太和社區位於阿里山區的梅山鄉。社區內近來活動熱烈、氣氛熱鬧滾滾;從今年
7月開始,由嘉義縣文化局主辦的2007年嘉義縣北回歸線環境藝術行動,配合太和茶產業發展,選定5位藝術家組成的藝術團隊進入太和社區駐村,其間舉行的工作坊含括:茶文化、陶藝、木工、繪畫與拍照。經過一系列的工作坊與駐村活動,讓居民學習到藝術技藝之外,在過程中的互動與交流激發了社區居民的情感;不僅讓居民重新認識自身生活,也讓藝術家深度體驗當地高山烏龍茶產業。本次駐村行動已進入緊鑼密鼓的階段,為了展示駐村的成果,因此預定於1013日太和清心茗茶推廣中心舉辦「太和陶風茶會暨成果展」。

太和陶風茶會暨成果展分為三大部分,一是駐村作品發表,二是藝術家茶亮相拍賣,三則是太和茶會。「駐村作品發表」將以靜態方式呈現居民親手製作的茶具、木製作品,以及藝術家在太和拍攝的照片。「藝術家茶亮相、拍賣」則是由召集人陳泓易提出藝術家製茶的概念,並在
910日進行了「藝術家製茶行動」,由陶藝家蔡江隆與吳淑老師、畫家蔡文生,以及創意木工王炳文老師,從採收到產品包裝量身打造「太和藝術家茶」,在1013日的太和茶會中首度亮相展示與進行拍賣活動。第三部分的「太和陶風茶會」則是由蔡江隆與吳淑老師與居民一同討論規劃,希望呈現一種嶄新的、屬於太和人的茶文化體驗。

本次活動也接受限額報名,以讓有興趣的民眾能夠一同體驗藝術家與居民所激盪的火花,也能親臨現場感受一趟深度的太和茶文化之旅。太和社區發展協會理事長郭芳源先生並提供限量住宿名額,並且讓參與者有機會收藏「太和藝術家茶」,參與的費用與方式請與郭芳源先生聯繫。


舉辦時間:
20071013 14:30-17:00
舉辦地點:太和社區清心茗茶推廣中心
主辦單位:嘉義縣文化局
承辦單位:
嘉義縣梅山鄉太和社區發展協會
台灣水企劃整合有限公司


活動流程:

14:30-15:10
駐村作品發表
15:10-15:20
社區兒童合唱
15:20-15:30
貴賓致詞
15:30-15:40
古樂演奏
15:40-16:00
藝術家茶亮相、拍賣
16:00-16:20
太和陶風茶會(一)
16:20-16:40
茶點時間
16:40-17:00
太和陶風茶會(二)

參與者須知:
當地夜間氣溫約12˚C -18˚C,請注意禦寒衣物。

聯繫人:
太和社區發展協會理事長

郭芳源先生 0933-363-246 / 05-2661618

2007北回歸線環境藝術行動助理
陳佑琳
0935-733-288 / 0911-010-172(山區用手機)

地圖:


豐山成果展,因風災取消

阿里山鄉豐山社區由於柯羅莎颱風帶來強風豪雨,造成附近聯外道路土石崩,落原訂1014日於土石流公園舉辦的「豐山石盤谷食美節暨成果展」,今天由居民討論決定取消。

太和駐村感言!wen sheng

太和 一個既熟悉且陌生的高山社區.曾經到太和寫生旅遊並留下深刻的印象.尤其幾次見不到塔山面貌. 而備感神秘...當採茶的季節來臨.路上時而聞到茶香漂逸.茶廠的師傅總是在臉上掛著" 歡迎您"的招牌而露出善意的笑容...

當藝術家變成居民.居民卻成了藝術家!一種引導與誘發的互動讓太和社區形塑了另類茶文化的藝術風貌.並倡導自然環境之保護與再造.祈望此公共議題能讓太和的"茶"產業經過藝術行為的發酵而找到新的定位與面貌!也是此次駐村的萬般期待...

在駐村的前段日子.總是背負畫架與相機到處找資料並于紀錄.雖然近幾個月的天氣多雨.但是也抓到了幾個精彩的畫面.如塔山落日等影像!當然這樣短時間的紀錄是無法代表一個地域的全貌.無論風景或人文.生態.歷史遺跡...太和因塔山而有一種精神象徵!太和在影像及畫材的表現上可以是高山茶產業的最佳題材.如果有充足的時間與經費...

太和居民的文化水平與都會的展現並無差距.善良與敬業是我在他們身上容易看到的特質.在繪畫的課堂上也發現他們對太和有共同的期望.期望遠方朋友的到訪與茶文化的永續發展...現在見了面都感覺像極了鄰居一般親切而自然!

駐村接近尾聲.以文生多年來從事自動化工程的專業角度來看太和的茶產業.再結合環境藝術所期待或觀察的期盼.可由以下兩個項目探討?

 一:製茶工廠的合理化管理.分’工安’’衛生’兩個項目較為迫切.至於自動化生產方面倒是ok.因為太和的製茶為半手工製程.有些製程條件必須仰賴製茶師傅的經驗.而且屬於少量多樣的生產規則.要討論工安與衛生.想必佔用過多篇幅.希望政府於予輔導!但勿忘了”合理化”的基本原則!

  二:茶園管理的透明化與自然農法的發展.茶園管理包括農藥使用的透明化.環境紀錄憑證等消費訊息的提供.至於自然農法有助於自然環境之維護是必然的作業程序.如果不在產量上計較.而專注於品質上的要求.台灣的茶產業才有新的希望!

  藝術借由跨領域的專業導向新型式的產業或新生活態度時.社區.藝術家.政府應該更有共識的結合.拿出長期因應計劃來提升國土使用的百年大計...

    wen sheng 寫於2007年10月6日 (佑琳代發)

星空涼風喝茶聊天(四)、(五)改期

第四場次:茶樹與茶園 10/22(一)

第五場次:焙火10/29(一)

「星空涼風喝茶聊天」第四場次、第五場次分別改期至10/22(一)、10/29(一)晚間7:30,地點仍然在太和清心茗茶推廣中心舉辦。

第四場次的主題是「茶園與茶樹」,討論就茶園周圍樹木的生長對於茶葉的影響。而活動最後的第五場次「焙火」則是希望品嚐不同烘焙程度的茶;如鐵觀音與凍頂烏龍茶,讓參與者感受到茶葉烘焙對於茶香口感的影響。

星空涼風喝茶聊天活動希望邀請有興趣的居民以及各社區駐村的藝術家一同參與。

◎活動名稱:「星空涼風喝茶聊天」第四場次、第五場次
◎活動時間:10/22、10/29 19:30-21:30
◎活動地點:
太和清心茗茶推廣中心(油車寮愛琴雅築度假木屋斜對面)


星空涼風喝茶聊天-第三場

星空涼風喝茶聊天第三場,陳泓易老師要和居民談的是「茶湯」,
也就是以不同的水質來泡茶,



其中,陳老師以evian、Volvic、來自德國與日本的礦泉水,以及太和當地的山泉水做比較。





席間和居民在品茶過程中,討論各種水質泡茶帶來的感受,
並分享大家的經驗。





圖片是以Voivic(左碗)與太和山泉水(右碗)來作一場對決,
看看哪一種水最適合泡太和的茶。


最後結果......
還是太和的山泉水勝出囉!

2007年10月3日 星期三

太和。蔡文生。行動塗圖樂2

太和。蔡文生。行動塗圖樂

太和。茶會。染布。蓄勢待發

太和。茶會。染布。蓄勢待發

炳文的創意木工之豐山一行

在豐山社區的錦玉、陳大哥的邀請下,炳文帶著
一些工具,前往豐山進行簡易木工的教學。





10月4日行動論壇 流程表

10月4日行動論壇 流程表


19:00~行動論壇3: 召集人開講-- 藝術進入社區的挑戰

19:00~19:30
藝術與社造如何相互為用
東後寮召集人-蔡福昌


19:30~20:00
庶民有否發言權
中埔召集人-鍾秀梅


20:00~20:30
社區與藝術家的想像落差
太和召集人-陳泓易


20:30~21:00
‘地方’的想像課題
大埔召集人-吳瑪悧


21:00~22:00
會後討論 (所有與會人)

注意事項:
1. 這是最後一場行動對話與論壇,並且將勘察成果文件展的場地,

所有行動參與者需出席,當天提供午茶及晚餐


2. 需住宿請前二天告知


地點--環境藝術行動工作站


地圖:

2007年10月1日 星期一

照片:鹽館時光機~文史成果展 (下)















照片(上):鹽館時光機~文史成果展






















鹽館時光機--文史成果展

鹽館



塗溝廟會齊鼓喧,跳舞遊街同歡唱

「塗溝廟會齊鼓喧,跳舞遊街同歡唱」
嘉義縣水上鄉塗溝村南天宮今年又不一樣了!
由行政院文化建設委員會指導、嘉義縣政府文化局主辦的「2007北回歸線環境藝術行動」在接續中埔鹽館村「鹽館時光機-文史成果展」與大埔鄉「戀戀大埔,水水故鄉」的社區成果展示之後。於9月28日上午(農曆八月十八日,塗溝村南天宮金府千歲聖誕千秋),塗溝社區的居民將在三位駐村藝術家溫曉梅、張耘之及吳文文的協助下,以另類的想法和做法,賦予傳統廟會活動創新精神和藝術巧思,舉辦一場別開生面的庄頭廟會遊行。
 三位藝術家們今年七月開始陸續進駐塗溝,為社區注入新的想法與活力。在長達二個多月的駐地生活過程中,藝術家不但為地方帶來新的氣息,同時社區也給了藝術家不同的創作靈感,讓創作可以真正和台灣這塊土地相互結合。
 藝術家溫曉梅與塗溝村的大人、小孩,DIY了一尊又一尊的大型傀儡,有土地公、三太子與虎爺及各式裝扮道具。擅長舞蹈的吳文文老師透過塗溝的象徵-蝴蝶,打造一齣別出心裁的「春之祭」,社區媽媽和阿嬤們將與自行製作的蝴蝶道具,舞出塗溝的春天!在藝術家張耘之西非鼓的節奏帶動下,阿公、阿嬤賣力的打著油桶做的鼓,似乎是真的有那麼一點架式。
去年在犁田仔車的帶領下,南天宮金府千歲聖誕廟會的庄頭藝術遶境,讓小村莊顯得格外熱鬧。今天村民在引頸期盼一年之後,已全然投入的廟會遊行的準備工作,排舞、練鼓、作道具,重現先民迎神賽會的熱情。喧天的鑼鼓聲和色彩炫麗的踩街隊伍,將可以讓參加踩街遊行的人,感受到另類的廟會文化。
「2007嘉義縣北回歸線環境藝術行動」社區成果展,後續將在太和、豐山、東後寮、四股、新厝社區展開,有興趣的民眾歡迎您一同來參與,做陣逗熱鬧。